2017年度全市检察机关蒙汉双语办案人员和翻译人员培训圆满结束
10月20日,为期2天的鄂尔多斯市检察机关蒙汉双语办案人员和翻译人员培训班圆满结束。
此次培训由鄂尔多斯市人民检察院主办,乌审旗人民检察院承办,自治区翻译处贺希格处长全程指导了培训。培训邀请了内蒙古大学法学院芒来夫、青格勒图、呼和浩特市民族学院格仁其其格、蒙科立软件开发公司工程师萨仁其其格四位教授、专家进行了讲授。各位专家教授在讲授中,图文并茂、深入浅出的对公益诉讼、名词术语蒙汉翻译、蒙文办公自动化运用等课程内容进行讲解,使学员们受益匪浅。培训期间,参训学员们认真听讲,积极参与,踊跃提问,当堂互动交流讨论。学员们纷纷表示会尽快将学到的相关知识应用到工作中,继续推动双语办案和翻译工作,进一步促进全市社会和谐稳定。
本次培训虽然时间短暂,但在持续培养检察机关双语办案和翻译人才,切实推进全市检察机关双语办案工作规范开展,全面提高双语干警办案能力和水平,为今后检察工作再上一个台阶提供更加有力的支持和保障。(乌云布拉格、武丽娜)