28个语种翻译视频，天津外国语大学，助力外籍在津人士一起战“疫”

近日，为方便在津留学生和外籍人士在疫情防控的关键时期更好地了解有关政策，及时准确接收官方防疫信息，天津外国语大学党委充分发挥引领作用，组织精干翻译力量，录制了英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、西语、意大利语等28个语种的《入境人员健康提示》微视频，积极发挥语言优势服务于京津冀联防联控联动，以坚定的信念为打赢这场疫情防控阻击战、助力天津高质量发展贡献力量。

（日语版视频）

（意大利语版视频）

（韩语版视频）

一呼百应，学校党委的号召得到了各学院师生的积极响应。他们克服各种困难，利用上课之余，千方百计挤时间，赶进度，一方面做好翻译工作，另一方面化身“主播”，录制视频，他们精益求精，匠心独具，一个几分钟的视频往往要花去十几个小时，但是却乐在其中，唯一的信念就是用自己的语言优势去“隔空”对话更多的外籍人士，倡导大家提高防控意识、遵守相关规定，织密筑牢防控网络，并肩战胜“疫”情 ！

英文视频网址请点击： https://www.chinadaily.com.cn/a/202003/10/WS5e679229a31012821727df1a.html

（中国日报天津记者站）

来源：中国日报网