大家早安！这里是广州八熙翻译公司！今天是2023年4月16日，是本届广交会的第二天。虽然是周末，是不是觉得海珠区已经很堵车啦？正值广州阳光明媚，花已绽放，期待已久的第133届中国进出口商品交易会昨天（即15日）在广州海珠区琶洲开幕，将分三期持续举办至5月5日。这次广交会是新冠疫情发生后第一次全面线下举办，展览面积和参展企业数量均创历史新高。
虽然听很多客人说，外国人人数还不算多，但是看着人头攒动的劲儿，还是让人兴奋不已。
为适应新技术产品在国际贸易中的大量涌现，本届广交会新设工业自动化及智能制造、新能源及智能网联汽车、孕婴童用品3个新展区和智慧生活、“银发经济”、检测和防护用品3个新专区，在保持16大类产品基础上，展区数增至54个，专区数增至159个。
同时，优化重组部分展区。优化重组机械类展区，大型机械及设备展区更名为加工机械设备展区，通用机械、小型加工机械及工业零部件展区更名为通用机械及机械基础件展区。
那么，作为企业交流桥梁的我们—翻译，当然是要提高翻译的水平和质量，协助客人更好地展现企业的优势！在产品手册、产品说明书、产品彩页的笔译要做到精准；而在摊位翻译（口译）时，帮助客人抓订单、树品牌。
这次广交会增设3个新展区、3个新专区；在三个展期内均设立进口展区……已走过66年的“老广交”不断增加“新成色”。
“这是一届久别重逢的广交会。中外客商既可以延续三年来‘屏对屏’的联络，又可以重启‘面对面’的洽谈，共襄盛举，共享商机。”中国对外贸易中心主任储士家说道。
在接下来的一期时间，以及二期三期，我们也会更加努力做好翻译的本职工作，同时也积极做好展前培训、展后回访等工作，提高翻译及服务水准，协助企业开拓国际市场！
最后，祝各位展商及外贸企业在本次广交会能收获满满！
更多精彩内容，欢迎关注广州八熙翻译公司！