德国留学,最头疼的就是德语问题。如果在国内没有学好语言,德国本土的语言班则是加快德语学习步伐的一个利器,也是很多希望留德的同学们的一个选择。但是,很多小可爱在选择德国语言班时,存在很多困扰,在此我也希望给大家分享一下我在德国本土语言班的经历和心得。
01我就读的德国语言班基础信息
我的语言班是针对DSH考试的强化班,420欧每个月,学生可以自由选择上午班或下午班。我选择的是上午班,上课时间为8:30-12:45。
除了A1耗时一个月外,其它的级别都被分为上下两阶段,会耗时两个月;德语内容上到C1.1截止,最后一个月用于DSH考试题型训练。
即,从零基础到参加DSH考试的水平总共需要10个月的时间。
每个阶段中都会有各种不同的Test,如果拿到D或者很多个C,就很有可能需要重读。如果有时候有失误,老师也会依照你的水平理性进行判断。
02我就读的德国语言班的课程安排
@语法
几乎每天老师都会安排一小部分时间讲语法内容,只要认真听课认真做作业即可,老师会很有耐心地做大量的重复,保证你想忘掉都很难。在Model5左右,基础语法就教的差不多了,后面的时间都是用来强化并提高的,也变得很好理解。
@词汇+阅读
这两个部分基本是互相捆绑的,课文有许多不同的主题,针对生活中的各方各面进行介绍。会学到很多日常生活中用到的单词。
@口语
课上经常有互相针对当堂主题两两讨论的环节,大家也经常一起针对一个主题在课堂上自由发表自己的见解,比起国内的德语班来说,这边口语部分的训练应该要多许多。
@听力
我们班正式听力训练的次数其实并不多,但由于整堂课全是德语授课,也有一定的训练效果。一周会做三到四篇听力,由于听力材料的版权问题,课后作业中没有听力。
03我感受到的德国本土语言班优势
在德国的本土语言班就读,我感受到了这些优势:
- 德国的教学风格更注重于语言本身的提高,而非针对考试的题海战术。
10个月下来,即使是针对DSH考试的强化班,老师也从来没有如国内的培训机构一样教授过那些做题的“技巧”,不会教你耍小聪明;
如果阅读做错了,一定会回到原文向你仔细解释为什么你的答案有所偏差;
在写作部分也是同样,他们很少去分析监考老师喜欢什么样的写作风格,他们认为更重要的是让你自己一遍遍地写,让你不断犯错,再帮你将文中的错误全部改出来,告诉你正确的表达应该是什么样的。
- 在语言班中的语言提升是十分自然的,我从未有过“苦读”的感觉。
在这十个月内,我每天似乎都如同幼儿园小朋友一般高高兴兴,哪怕到了最后一个考试冲刺阶段,作业也能够在一个半小时内写完,这种作业量甚至都不到我当年的小学水平。
- 对于办得好的语言班而言,他们的教学等级客观地印证着学生的水平。
我当时为了早点申请大学,报了一个TelcB2考试。在那之前我没有参加过任何正式的语言考试,不免有所担心,问老师自己真的可以通过吗。
老师说,你到考试的时候课程正好上到B2.2级,你在我们机构处于这个级别,你的德语就是这个级别的水平了,不用担心,提前看一下题型就行了。
我做了一套模拟卷就去考试了,轻松拿到了Gut。
- 德语口语在德国本土语言班也会得到大幅提升。
我的口语水平在我们语言班里算是比较一般的,但是据我的语伴反映说,我的口语要比其他通过DSH考试的中国学生都好一些。
我猜这跟每日自然的德语谈话密不可分:从Model5以来,我和班上同学无论是课上还是课下的交流都用德语,无论是什么内容都会努力摆脱英语的辅助,哪怕成句有错误也没有关系。
老师也都十分有耐心,哪怕我们说得磕磕巴巴,他们也会好好听我们说完话,先给出回应,再针对不对的词句进行纠正。
长久以来,胆子会练大特别多。在想什么就说什么。
德国这个无法不说德语的大环境当然也提供了很多帮助。
- 在本土语言班好好享受文化的碰撞吧!
德国语言班里除了想要申请大学的学生以外,还会有各种不同年龄段、不同职业、不同国家的人们。
在讨论过程中经常可以听到十分有趣的观点和风俗习惯,也算是进入大学之前对于多文化的一个适应过程。
在这个阶段中,我们也逐渐学会和来自不同国家的朋友们交往,懂得用开放包容的心态接受身边的事物。
04德国语言班的劣势
但是,德国本土语言班也存在一定的劣势:
- 在德国读语言班需要适当的自我监督。
德国老师不逼你读书也不太给压力,比起布置作业,他们也只是说你要自己回家找材料练听力。
如果学生一直没有做好自我监督,不知不觉德语就会落下一大截,到时候可能会比较麻烦。我们班上就有很聪明的十八岁小男生因为偷了几个月的懒被留了级。
- 其次如果算起总的成本,学德语的花费就不算低了。
语言班本身价钱虽然还算合适,但每月算上交通、住宿、保险等等的费用等等加起来要将近1000欧,并不算省钱的。
- 德国的语言班也需要慎重选择。
我在另一个语言机构和那边的学生一起考了B2等级,发觉客观来说,我的口语真的比他们强出一截。
大家在选择语言班时需要全面地了解一下这个机构的制度和口碑,有什么不明白的发邮件问,选中国人较少的班级,最好是经人推荐,最好是DSH内考班可以免口试。
然后……然后……我确实想不出来了,我自己在本土语言班收获真的挺大的。
如果在国内读德语我一定会花更多的时间,但是不一定会有同样的成效,甚至还可能走弯路;
而现在的我可以和德国人用德语交谈,既敢开口也敢猜,
生活中的投诉信和申请邮件都可以用德语写,有问题还敢直接打电话给客服反馈。
最重要的是,交到了来自世界各地的好朋友。(这个夏天我就要去大阪找我的日本朋友玩儿啦!)
备注:内容原创于微博“留德小姐姐”,如需转载,请务必联系授权
上一篇:初学德语,推荐学德语的好方法
下一篇:小白学德语要报班吗?