如何与东坡跨越千年对话?现代舞诗剧《诗忆东坡》即将在沪首演
《诗忆东坡》海报。
封面新闻记者 粟裕
进入苏东坡千年流传的诗词画境是何模样?封面新闻记者获悉,由中国东方演艺集团、中共眉山市委宣传部出品的现代舞诗剧《诗忆东坡》7月22日将于在上海首演。
据介绍,该剧提取了苏东坡15首代表人生态度的诗词,将现代舞蹈与诗词、国画、书法、篆刻、古琴、戏曲、武术等优秀传统文化元素融合,以写意手法回溯千年,开启一场跨越时空的对话。
《诗忆东坡》剧照。
找寻当代人与东坡最准确的精神契合点
推动国际文化传播交流
苏东坡是中国文化的丰碑符号,极具国际影响力。作为中国文人风骨的重要代表,苏东坡的乐观与旷达、积极与生动、深情与热爱也构建着当今中国人的品性,是中国人最喜爱的文人之一。
作为一部鲜明的时代性、国际性的中国舞台艺术作品,现代舞诗剧《诗忆东坡》以全新、全面的手段打造一个关于中国优秀传统文化高峰时代伟大人物的艺术呈现。
以现代艺术的诗意表达,在“意”与“境”之间,写意地找寻当代人与东坡最准确的精神契合点。立足中国传统文化、对标国际市场和国际审美的创新探索,助推中国优秀传统文化登上国际重要舞台,推动国际文化传播交流。
据介绍,现代舞诗剧《诗忆东坡》是新一次促进跨界融合、践行创新传播的生动实践,是央地合作的新篇章。《诗忆东坡》集结了国家文艺院团、地方政府、基层院团和中央媒体的国内外顶级文化资源合作,沿革模式经验,发挥各自优势,是促进优秀传统文化IP转化的新机制。
《诗忆东坡》剧照。
如何与东坡跨越千年对话?
沈伟:努力让作品触及观众内心
《诗忆东坡》由著名编导、舞蹈家沈伟担任总导演、编舞、编剧,许多人初识沈伟,是因为北京奥运会开幕式上那幅惊艳世界的画卷。在他编排的8分钟舞蹈中,演员以身体作画,勾勒出迷人的山川与日升。近年来,他陆续将《声希》《春之祭》《地图》等作品带到中国舞台。
“一开始,我花了4个月研究东坡,找来他的诗词、背景等一切可收集的资料,寻觅一种可以在舞台上呈现苏东坡的才华和魅力的方法。”沈伟告诉封面新闻记者,他在处理东坡形象时,努力寻找他与当代社会联结的方式。这场与东坡进行的跨越千年对话里,诗词和精神给予他许多启发,东坡对于生活的热爱、对多元文化的关注让他深受触动。
沈伟表示,在创作过程中深入挖掘中国古典美学与文学的精粹,思考如何将中国传统文化和现代文明相勾连,“且将新火试新茶”,于是这部将东坡的诗词与舞蹈相结合的《诗忆东坡》诞生了,极致肢体本身就是舞蹈作品最动人的魅力,也融合了书画、篆刻、古琴与戏曲等多种艺术,希望将东坡的思想与观念传递给观众。
“我的创作很注重感官之美与思维之美的统一,我相信艺术能够开启思维,为人们提供创造力,推动思考与创新的可能。”沈伟表示,艺术创作对他来说,是探索人类未来和自身价值的一种方式,通过综合多种艺术形式的表达,努力让作品能够触及观众内心。
《诗忆东坡》剧照。
作品历时20多个月打磨
激发更多人对传统文化的向往
早在2021年10月19日,中国东方演艺集团受四川省眉山市邀请进行创作前期的采风调研,从2022年11月专家研讨会,到2023年2月的主创团队到眉山市三苏祠等地参观走访,最终在合成与联排之后再次全面升级调整,作品历时20多个月精心准备。
《诗忆东坡》书法篆刻设计、中国书法院副院长杨涛告诉记者,在现代舞诗剧《诗忆东坡》中,所有诗词皆用书法、篆刻形式呈现,其中既要依稀可见东坡风骨,又要折射宋一代书法整体意趣,就是他期望表达的样子。“宋人相较它的前后时代,在强调个人内在状态与情感表达上则更为侧重,所谓‘我书意造本无法’,这不仅是个性的彰显,也是那个时代士大夫们的人心所向。”
“作为中国人,汉语是我们的母语,汉字是我们传情达意的载体,书法是我们精神世界的物化呈现。”杨涛表示,通过《诗忆东坡》的书法、篆刻创作,希望能激发更多国人对传统文化的向往,让更多观众感受到书法带来的独特审美与精神体验。
《诗忆东坡》剧照。
【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】