Things that millennials say
学这10个词,英语不过时!
- Millennials: 千禧一代,覆盖美国80年代直至2000年出生的人群
- Millennium: 千禧年
- Gen X: 70、80年代出生的美国人
- Gen Y: 80、90年代出生的美国人
1. Adulting
大家都知道adult是成年人的意思。
但是这个词现在被美国年轻人作为动词使用了。
什么意思?
Adulting (n): the action of someone behaving like a responsible adult.
Adulting (n): 指像一个负责任的成年人一样行为处事。
Adulting means you need to carry more responsibilities, before that , you gotta learn how to be independent.
成年人意味着要承担更多的责任,在这之前你必须学会独立。
2. Sorry not sorry
是美国年轻人在日常生活和社交媒体上特别爱用的说法!
什么意思?
Fake apologies are part of the ethos when you are a Millennial. Even when you are saying sorry, you are not actually sorry.
无需理由、不需道歉是美国年轻人的生活态度。就算嘴上说sorry, 心里根本不是这么想的。
The store clerk strongly recommended me to buy that shirt, but I didn"t think it very well-made. Sorry not sorry.
那个店员强烈建议我买下那件衬衫,但我觉得质量不好。Sorry not sorry。
3. JOMO
什么意思?
JOMO: joy of missing out, 享受错过的乐趣。
前几年的热词是FOMO (fear of missing out):怕错过潮流。不过FOMO已经过时了。现在要JOMO, 做自己、不跟风。
A: It rained as soon as we arrived the beach.
我们一到沙滩就下雨了。
B: Lucky I didn"t join you! JOMO!
还好我没跟你们一起去!JOMO!
4. I can"t even
什么意思?
Losing interest, losing patience, at a loss for words, or pretty annoyed about something: 提不起兴趣、失去耐心、无语、厌烦
这句短语不是完整的句子。但这就是重点,因为你已经无语了。
I can"t even...无语了
A: How is your trip to New York?
去纽约旅行怎么样?
B: Oh, I can"t even...
别提了,叫我从何说起 ......
5. The struggle is real
什么意思?
A tough problem or real hardship, a difficult situation or choice: 艰难、困难的局面,非常纠结
2 things a girl wants: 1) lose weight 2) eat.
每个女生都想要的两件事:减肥和吃。
The struggle is real. So real!
真是纠结、太纠结了!
6. Bae
什么意思?
Bae: 爱人间的昵称, babe, baby的更新版。男女之间都能互相称呼。
发音是[beɪ]
I pan to buy a diomand necklace for my bae: 我计划要给我的宝贝买一条钻石项链。
7. V
什么意思?
V: very
这个很简单,就是very非常的意思。
发短信、发消息的时候常用。
I was v excited when I encountered Kris!
当我遇到Kris时超激动!
8. Perf
什么意思?
Perf (perfect): 完美
Nobody"s perf: 没有人是完美的
A: Want to barbecue tomorrow night?
明晚要去烧烤吗
B: Perf! 太棒啦!
9. TBH
TBH (to be honest): 说实话、老实说
年轻人说口语,常会直接说字母的缩写
Acronym: 首字母缩写
A: How was the date?
约会怎么样?
B: TBH, not that good.
老实说,不太好。
10. Side hustle
什么意思?
Side hustle: 开展各类副业,不论是开专车、接私活,总之为更好的生活打拼
Hustle: 个体户、自己打拼赚钱
Being a model is her side hustle.
做模特是她的副业。