和网友们都想要一位的人气外教共读一部英文原著是怎样的体验?
说到这个话题,杭州师范大学的学子们,又忍不住要“炫耀”一下了。最近,作为“浙里·悦读”读书会联盟的成员之一——杭州师范大学敦雅书社与外国语学院主办,外语村承办的经典阅读俱乐部读书活动在杭州师范大学仓前校区图书馆举行。
人气外教Meaghan Murphy(梅根·墨菲)和外院学子围绕英语原著Waiting for the Barbarians(《等待野蛮人》)展开分享互动。
Meaghan Murphy就是时常被学生发到网上“炫耀”的那位英语老师,很多人刷到过她在课堂上的视频,称她气质好得如同电影女主。
除了Meaghan Murphy,这场读书会还有诸多重磅嘉宾——敦雅书社社长殷企平教授、比较文学所所长何畅教授、外国文学和共同体研究所所长管南异教授、外国语学院教师金佳博士,师生共聚,以批判性、创造性的思维研究探讨外文文学的社会效益,希望通过读书会实现文学育人、文学成人、文学教人。
殷企平教授提出了三个问题与老师和同学们探讨——为什么阅读很重要?我们应该读什么书?如何阅读?他用一个关键词“pleasure”将这些问题串连起来,并引用了英国著名的浪漫主义诗人William Wordsworth(威廉·华兹华斯)对于诗歌的见解“诗歌是强烈感情的自然溢出,它源于平静中集聚的情感”来说明从阅读中汲取快乐的重要性。
对于阅读何种书,殷教授认为,在有限的生命之中,同学们要挑选和甄别好书,通过各种标准去判断什么样的书能给人以真正的快乐。那些真正的好书应当是让人困惑、引人深思的,能够让人从压力的情境中汲取力量并感受美,并最终造福于读者。他还通过凤凰涅槃以及Wordsworth所说的“consumed in the fire”一词来传达要达到更高境界的快乐就必须经过苦难的洗礼,同时他也表示希望在读书会中享受集体讨论的乐趣。当谈及如何阅读时,殷教授指出要学习各种阅读的技巧,比如在阅读过程中要联系上下文,要注意分析人物、情节以及各种细节。
外教Meaghan Murphy认为,从事文学工作的伟大之处就在于阅读时文学作品给予我们的期望,她希望同学们能够在历史背景下认真分析其中的人物、意象、语言等,并鼓励同学们积极发表自己的观点与见解,从对文本的研读和讨论中感受阅读的乐趣。
Waiting for the Barbarians是南非作家J.M.Coetzee(J.M.库切)的著作,是一部后殖民主义文学经典。在Meaghan老师的带领下,学生们对小说中的人物、情节等各抒己见,展开了轻松愉快的交流。Meaghan老师通过提问引发同学们的思考,并用亲切温和的语言充分肯定和鼓励同学们的发言。
在讨论过程中,Meaghan老师循循善诱,引导同学们通过对角色的分析体会文明与野蛮在外貌、举止、语言等多方面的鲜明对立,通过对细节的挖掘,感悟作家对于“文明与野蛮”二元对立论的质疑以及对人类困境的担忧。不同的思想交汇碰撞,同学们的阅读欲望被不断激发,文章的深刻内涵也被不断发掘。
浙里·悦读读书会联盟
浙里·悦读读书会联盟由浙江省社会科学界联合会与钱江晚报共同发起,联盟搭建共享平台、凝聚浙江相关社科普及基地以及民间力量,联合各地的读书会深入推广全民阅读,目前有24家读书会参与其中。
“转载请注明出处”