英语是一门语言,它开始和最终的目的都是为了人与人之间的良好沟通和交流。
外国人喜欢开玩笑,中国人也喜欢,但是很多情况下会发生误会,因为中国人和外国人不同的生活环境和习惯有很大的不同。为了避免误会和笑话,下面为大家分享一些日常会使用到的句式,掌握一些小窍门。
01
Our team sucks.
我们这一队很烂。
Suck 它就是指很烂, 很差的意思。Suck 是一个动词。
例如你可以说, That traffic here really sucks!
就是说这里的交通糟透了的意思。
suck 的形容词 sucky。
Today is very sucky, everything sucks. 表达今天糟透了。
Hey, you suck! 是暗地里骂人烂的意思。
02
I am sick and tired of doing homework.
我对做作业感到厌烦。
Sick and tired of something 可以视之为一个片语, 所以并没有 sick (生病) 的意思在里面!
例如贩卖机老是吃钱, 你也可以说 I am sick and tired of this vending
machine.
还有一句话也很有趣, I am so sick and tired of being sick and tired.
就是说你已经感到十分厌烦了。
03
That movie was a turn-off.
那部电影真是让我倒尽胃口。
Turn-off 就是让你倒胃口的东西, 而 turn-on 则是你非常喜欢的东西。
例如你说she is a turn-off. 就表示说你对他是一点兴趣都没有。
要是 She is a turn-on, 那就表示你对她蛮有兴趣的。
The movie totally turns me off.
这个电影对我来说完全没吸引力。
04
You scared me! You frightened me!
你吓到我了。
也可以说 I am scared. 或是 I am frightened.
05
That"s so stupid.
真是愚蠢。
Stupid 它有轻视, 不以为然,愚蠢的意思。
比如考试题目出的很烂, 你就可以说 that"s a stupid test.
有人在冬天的时候提议去游泳时你不想去可以回答That"s a stupid idea.
06
I"m so pissed-off with his attitude.
我对他的态度感到非常反感。
pissed-off 指的是反感, 厌恶的意思。
例如 He pissed me off. 就是说他把我给惹毛了。
07
Don"t act black.
不要跟黑人一样。
时至今日还是有些白人会歧视黑人的, 尤其是老一辈的白人, 有时候他们的孩子做错了什么事, 他们还会骂说Don"t act black.
但是这是句非常有种族歧视的话, 不要乱用。
当然也希望各位国人去到国外时要为华人争一点面子。
不要让老外说 Don"t act Chinese.
想学最正宗的英语口语?
就在温斯顿英语!
快来提升自己吧~