新的扇贝单词：背一个词，顶三个词

作者王捷，扇贝创始人兼CEO。

（扇贝——拥有8000万用户、基于移动互联网技术的英语学习平台。）

增强“复现”是学英语的好办法，因为复现可以对抗遗忘。8年前基于这个原理，扇贝单词应运而生。但单纯基于遗忘曲线设计的学习算法，已经不能满足需求，而扇贝正致力于引入一种新的学习方法。

重新审视艾宾浩斯遗忘曲线学习算法

在没有扇贝单词等背单词APP的年代，大部分人背单词都会陷入背了就忘，忘光了再背的死循环。相对比较科学的做法，是基于艾宾浩斯遗忘曲线来背单词，一些学霸会自己制作表格和日历，自我提醒什么时间该复习什么词。但是绝大部分人不是学霸，懒得花这么大劲，所以说，背单词看似是一个学习问题，实质上是一个自我管理问题。于是扇贝单词的初衷，就是帮用户按照艾宾浩斯遗忘曲线管理单词，在合适的时间自动提醒大家复习就可以了。

这么多年过去了，我们服务过的用户已经过亿，这是一个我们想都不敢想的数字，在扇贝上达到单词量过万，也不再是遥不可及的梦想。

但是在今年年初，我们回头重新审视基于艾宾浩斯遗忘曲线的学习算法，我们想要知道，难道这已经是背单词的终极解决方案了吗，过去几年是，现在是，未来也是？没办法帮用户背得更快记得更牢吗？

分析了上千万人近百亿条学习数据，随后又研究了艾宾浩斯的原著，我们认为，对于背单词来说，传统的艾宾浩斯遗忘曲线还有很大的改进空间。

我解释下为什么。先来说说艾宾浩斯的研究是怎么回事。

作为一位生活在19世纪的德国心理学家，艾宾浩斯(Hermann Ebbinghaus)是研究记忆的先驱。

1885年，他发表了著名的论文Über das Gedächtnis（英译Memory），记录了他在学习和记忆方面的研究。他制作了2300个无意义的字母组合，类似DAX, BOK, YAT等，然后研究基于什么样的时间间隔让这些字母组合反复出现，可以获得最佳记忆效果。

注意到了吗？艾宾浩斯的实验中，使用的是毫无意义的字母组合，并且彼此没有丝毫关联。而我们学习的英语单词不是这样的：单词和单词之间，会通过相近的词根词缀产生联系；有些词和另一些词，会更经常共同出现在上下文里。所以学习了某个词，会更容易学习另一个和它关系密切的词。

新的学习算法：智能关联学习引擎

因此基于艾宾浩斯遗忘曲线的学习算法，虽然比自己瞎背强，但一定不是最优化的。

于是从今年2月开始，我们花了半年时间，从改造我们的底层数据结构开始，一步步搭建、测试、优化，终于在8月上线了超越艾宾浩斯遗忘曲线的学习算法——智能关联学习引擎。

这个学习引擎的作用，简单的说，就是动态调整每个人的单词学习任务，待学习的单词不是随机任意的，而是尽量实现这样的效果：你今天学习的词的例句中，包含你不久前刚学过的词，也可能包含你未来需要学的词。这么做的好处是，通过你背过的词来理解新词会大大降低新词的记忆难度，同时也会巩固对已经背过词的记忆和理解；另外你对未来要学的词混了个眼熟后，将来碰到了也更容易记忆。总之就是一举三得！

譬如考研的同学学到以下这个考研单词sacred时，通过一句考研真题例句就可以同时复习4个已经学习过的词，也可以捎带预习3个即将学习的词，当然，顺便还熟悉了下考研真题的句型，这个过程一秒钟都不会浪费，只用背一个词的时间和精力，却背了好几个词。

我们对两组各一万名背诵考研单词的用户，使用传统艾宾浩斯遗忘曲线和智能关联学习法的背诵效果进行了对比。

结果显示，使用了智能关联学习法的用户，相比传统艾宾浩斯遗忘曲线，完成相同数量的单词记忆的用时只有82%，而学习效果却提升了54%。

也就是说，我们能够帮用户花更少的时间，达到更好的记忆效果。

艾宾浩斯遗忘曲线的学习方法过时了吗？

既是也不是。

之所以说是，是因为当我们明明在学习大量有关联的知识时，却要按照无规律无联系来对待它们，实际上在时间和精力上都有很大的浪费。

之所以说不是，是因为我们把扇贝智能关联学习引擎看作是艾宾浩斯遗忘曲线在人工智能时代的演化，决定单词复习时间的因素，不仅仅是上一次复习时间，也包括学过什么词和未来要学什么词。

所以，在扇贝单词背单词时，每背一个词，我们都希望你能顺便记住三个词。

-end-

扇贝是全面有效提升英语能力的移动互联网学习平台，曾连续5年登上新浪教育、腾讯教育等年度影响力APP榜单。扇贝单词、扇贝口语、扇贝听力、扇贝阅读4个APP既可以独立使用，也可以进行联动以达成更好的学习效果。扇贝提供英语四六级、英语考研、成人英语培训、编程等专业服务，让所有的用户，不论什么基础，都能有适合自己的学习节奏和学习内容，一步步轻松的达成学习目标。