“再见”别再说Good bye,太正式了
文/英语老师刘江华
今天和战友一起学习些告别口语,当我们想到和人道别说“再见”第一时间想到的是Good bye或者bye bye,和老外打交道的时候这两种说的最多,其实老外道别很少说这两个短语。
Good bye在英语中显得很正式,假如你们是很好的朋友就感觉疏远了距离。
Byebye 英语母语者基本只有小孩子会这样说,成年人用会很奇怪,所以跟成年人道别最好少用。
下面一起整理下哪些“再见”在口语中很流行:
1,Bye 直接说一个单词最常用
2,see ya等于see you,口语中经常出现,ya美 [jə]是you的口语读法听起来更自然
3,See you later / Catch you later再见,回头见
(英语口语我们常把you说成ya,See ya later 或者Catch ya later
4,如果朋友要出远门我们可以说Take care或者说 Be careful,相当于我们中文中的“保重”