原标题:“永旺杯”第八届多语种全国口译大赛在京举行
国际在线消息(记者 金钟):“永旺杯”第八届多语种全国口译大赛于11月7日在北京第二外国语学院成功举办。来自北京外国语大学、上海外国语大学、黑龙江大学等高校的数十名选手参加了本届大赛。大赛邀请了国内外翻译界具有影响力的专家担任评委,以确保评审的公平与公正。
本届口译大赛共涉及俄、日、法、德、韩等五个语种。比赛项目有交替传译、同声传译。俄语组的比赛形式为交替传译。比赛进程包括初赛、复赛、决赛。初赛于2015年9月30日前通过网络公开赛形式进行选拔,经过激烈的角逐,共有北京外国语大学、大连外国语大学、对外经济贸易大学、哈尔滨理工大学等高校的15名选手进入复赛。
俄语组交传比赛一等奖最终由来自天津外国语大学的周庭珅获得,来自黑龙江大学的黄明拓和来自北京第二外国语学院的彭龙分别获得二等奖,来自哈尔滨理工大学的费猛、北京外国语大学的周游和西安外国语大学的刘成成获得三等奖。由来自吉林华桥外国语学院的庞琳、对外经济贸易大学的程璐、山东大学的刘铭、 四川外国语大学的唐燕玲、陕西师范大学的邹运、中国人民大学的胡颖、上海外国语大学的闫婧、大连外国语大学的王倩倩、和南京大学的谢燕娟获得优秀奖。
本届大赛由中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办。俄语分赛场的比赛还得到了俄罗斯驻华使馆、白俄罗斯驻华使馆、北京俄罗斯文化中心的大力支持。大赛不仅进一步加强了俄语教学同业界及国内外俄语界的交流合作,而且,来自不同高校的教师还进行了翻译教学交流,共同分享了俄语翻译人才培养的经验。