德福考试自然是我们学德语的学生的一个目标，我在前年7月进入西诺学习德语去年考出德语，今年算是以前辈的姿态来吐槽一下。教我德语的老师非常幽默，所以我一开始还觉得她一定会管的非常松，谁知道一言不合就会对我的表现各种不满，我都有些怕了。报了培训班还有一个好处就是抓得紧，像我这种自制能力差的学生三天打鱼两天晒网的人，本来报德语班虽然有计划要考试但是完全没当回事儿，谁知报了班之后老师会经常给我打电话，有时候我偷懒不去了还会在之后告诉我要补习，真的就和学校里的老师一样抓得很严。
托老师的福，我的德语基础学得相当不错，加上老师的德语口音非常标准在口语上我也没有落下什么奇怪的习惯。因为口音一旦有了习惯就会非常难纠正，这一点真的是非常感谢老师。我另外一个比较薄弱的环节就是作文了，实际上作文考得是综合能力，单词语法都要扎实。我最开始的作文实在是难以想象，因为词汇量太少写一句话都要便秘好久，而且语法经常让人哈哈大笑。因为我写句子都是用中国人的思维去串联句子的，虽然从意义上来讲我写的句子没有错，但是德语中是不可能会这么用的，以至于老师看到我写的作文都笑了，当然现在我回头去看自己写的作文也会笑。所以在学习的过程中请不要用中国人的思维去理解句子，不然你在做阅读的时候会觉得还能理解，而自己写作文的时候这个弊端就会别无限制地放大。这大概就是所谓的中国人能看懂但是德国人却看不懂的德语吧。
刚才讲到写作文的两方面，单词和思维。这里要重点讲一下单词，实际上记单词没有什么捷径，就是你得去记，并且一定要非常灵活地去运用。虽然看起来非常难，但是只要将德语融会贯通，融入到你自己的生活中去你就会逐渐习惯，从而也会更容易记单词。一项语言想要学得好就请让它日常化，哪怕自言自语被人当成奇怪的人这样的学法也是不会错的。这样不仅锻炼了你的口语和口感也能加深对于单词的记忆力，这样看到某个单词某个句子时就不需要中文=转换=德语了，而是直接看到中文就能跳出德语。
我觉得不要将自己当成一个旁观者，而是把自己当成一个演员，把语言当成一部话剧去融入角色演绎，用角色去思考（抛弃掉自己中式的思维）这样是比较能快捷提高语言能力的一个关键，当然也只是稍微快一点，毕竟学语言没有捷径，不是吗？今年德福考试在即，希望学弟学妹们都能够考出好成绩！
更多小语种趣闻请戳WX：sinowy2015