全国性英语写作、朗诵和演讲比赛“用英语讲中国故事”启动初选
用英语讲中国故事
Stories of China Retold in English
-中国教育电视台×新航道联合主办-
-优加青少集团+21世纪英文报+爱奇艺+中国银行+万事达卡协办-
帮助中国青少年学好英语，走向世界，在国际舞台上自信、从容的展示中国是我一直以来的梦想。作为一名英语教育工作者，我见证了无数孩子通过学习英语走出国门看世界。出国后，他们总是习惯去听别人的故事，感受别国的文化，却没有很好的途径向外国朋友介绍中国。与此同时， 由于信息的不对称，很多外国朋友对中国的印象还停留在那个古老、刻板、落后的中国。
“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”“讲故事”就是一种很好的交流方式。遵循着 “讲好中国故事，传播好中国声音”的愿景，3 年前，新航道国际教育集团联合国内外一流专家、 学者启动了“中国故事”项目，以优秀的中华传统文化为根基，用汉英双语形式进行丰富和创新......我们期待，随着“用英语讲中国故事”活动的开展，让更多的青少年，自觉成为中国故事的讲述者、实践者、代言人，让一个个生动的中国故事从这里出发，传播到世界各地！
——新航道国际教育集团董事长兼 CEO
中国故事研究院院长胡敏教授
启动初选
虽然时值特殊时期，但大家的才华和热忱也不会被辜负——“用英语讲中国故事”活动依旧照常举行。考虑到各位同学与老师的安全与健康，坚决有力隔断感染源，切断风险源，打赢疫情防控阻击战，主办方决定“用英语讲中国故事”活动初选迁移至线上进行。
报名参加初选即可获得：
1.“用英语讲中国故事”广东、广西（两广）赛区“新星奖”证书（全省性奖项）
2.AI人工智能鲸小爱口语陪练APP的口语模考（原价60）价值10元的抵扣券
3.中国银行万事达卡助力学子致胜“用英语讲中国故事”比赛，办理以下五个卡任一，即可免费领取价值79元的《用英语讲中国故事》（基础级）一本
卓隽留学万事达卡美元卡（主卡/副卡）
★境外消费笔笔返现1% (2019年5月1日至2020年3月31日)
★开卡送新航道出国考试或旅游课程;
★免境外 ATM 取现手续费
★新航道学校语言培训课程立减;
★新航道留学咨询服务立减;
★ 2020 年 12 月 31 日前申请免年费
卓隽留学万事达卡英镑卡/卓隽留学万事达卡澳游卡
★境外消费笔笔返现1%(2019年5月1日至2020年3月31日)
★开卡送新航道出国考试或旅游课程
★新航道学校语言培训课程立减
★新航道留学咨询服务立减
★ 2020 年 12 月 31 日前每月前 5 笔境外 ATM 取现 0 发卡行手 续费
★ 2020 年 6 月 30 日前免收 1.5% 的货币兑换费
★ 2020 年 12 月 31 日前申请免年费
长城环球通万事达金卡
★万事达人民币美元双币信用卡
★人民币自动购汇
★ 2020 年 12 月 31 日前申请免首年年费， 消费 5 笔免次年
初选报名及提交作品截止时间：
2020年3月22日周日晚24点
扫描下方的二维码，立即报名！
活动主题
活动主题：用英语讲中国故事
活动宗旨：用双语展示中华文化，在故事里读懂中国
活动背景
为认真、深入贯彻中共中央、国务院印发的《新时代爱国主义教育实施纲要》（2019 年 11月 12 日印发），激发广大青少年表达对祖国热爱的创意和活力，传承和弘扬中华民族优秀文化，增强文化自信和自豪感，使用得体、生动、国际化的语言讲述中国故事，传递时代正能量。
合作单位
联合主办：中国教育电视台、新航道国际教育集团
协办单位：中国日报·21世纪英文报、爱奇艺知识、中国银行、万事达卡、优加青少英语学校
联合承办单位：新航道全国分校、优加青少英语全国分校、中国银行全国分（支）行
全程媒体支持：爱奇艺知识、微博教育、一点资讯、抖音视频、全民小视频、央视频等
参赛对象
热爱祖国、热爱生活， 有符合年龄水平的英语能力，对中国优秀文化有一定的见解，对弘扬中国优秀文化、讲好中国故事和跨文化沟通有浓厚兴趣的中学和大学学生
比赛流程
一、城市报名初选
时间：即日起至2020年3月22日（周日）晚24点
内容：在《用英语讲中国故事》(基础级)既定主题中任选一主题（文末附选题内容），进行中英文双语写作
晋级：初选每组（初中、高中、大学）前10%的选手进入复选
二、城市复选
时间：待公布，请密切留意公众号
内容：
1.英文朗诵：在指定篇目的范围内任选一个片段进行朗诵（3分钟）
2.中文阐述：用中文阐述对朗诵内容的理解（2分钟）
晋级:各城市校区初中组和高中组前5名、大学组前10名进入终选
三、片区终选
时间：待公布，请密切留意公众号
内容：
1.英文朗诵：在指定篇目的范围内任选一个片段进行朗诵(3分钟内）
2.英文主题演讲（5分钟内）：
中学组题目：少年中国说(Young China)
大学组题目：我的中国梦(My China Dream)
3.才艺展示：形式不限，契合活动精神，营造良好的演出效果(5分钟内)
晋级评奖:每组(中学、大学)评选金奖1名、银奖2名、铜奖3名和优秀奖10名
四、全国终选
时间：
中学组：2020年5月23日-5月24日
大学组：2020年5月30日-5月31日
内容：
1.英文朗诵：
英文朗诵:在指定篇目的范围内任选一个片段进行朗诵(3分钟内)
2.英文主题演讲：我最想讲述的中国故事（5分钟内）
3.才艺展示：形式不限，契合活动精神，营造良好的演出效果(5分钟内)
晋级评奖：每组(中学、大学)评选冠军1名、亚军2名、季军3名和优秀奖10名
全国终选奖项设置
在这里你将有机会收获
1.“用英语讲中国故事”荣誉证书
（全国性奖项）
2.成为中国教育电视台、爱奇艺
《用英语讲中国故事》栏目故事讲述人
3.优先成为中国故事推广大使
代言《用英语讲中国故事》
4.赴英美研学之旅
体验英美不同城市的风土人情，探访英美各大名校，感受留学生活，开拓国际视野。
5.参加中国银行、万事达卡实习营
初选详情
初选参赛内容：中英文写作
作品要求：参赛选手在《用英语讲中国故事》（基础级）既定主题中任选一主题， 进行中英文双语写作（文末可领取参赛选题文章）
第一部分：英文写作
写作题目：题目自拟；
写作内容：在指定篇目的范围内任选一篇，从你的角度简单概括书中相关主题讲的故事，并说明这一风物/习俗/人物/艺术/成就/精神给你带来什么启示？
字数要求：中学 150-300 词， 大学 400-800 词。
第二部分：中文写作
选手从活动指定篇目中任选一篇进行主题中文写作；
写作内容：第一部分和第二部分需为同一主题和内容，为中英互译关系；
字数要求：中学组 600 字左右，大学组 1000 字左右。
作文选题：选自《用英语讲中国故事》（基础级）
中国风物-《长城：冰道上的石条》
中国习俗-《过年：合家团圆过大年》
中国人物-《苏武：苏武牧羊》
中国艺术-《国歌：民族之歌》
中国成就-《现代桥梁：屡创“世界第一”的港珠澳大桥》
中国精神-《礼：孔融让梨和曾子避席》
初选评分细则
英文写作（分数占比：50%）
评分细则：
1.语句通顺，时态正确（10%）
2.紧扣话题，中心突出（20%）
3.内容充实，行文生动（20%）
中文写作（分数占比：50%）
评分细则：
1.主题鲜明，内容积极，思想性强（20%）
2.内容、角度新颖（20%）
3.符合选手自身的年龄及文字表现力（10%）
世界渴望了解中国，中国也需要更好地理解世界。我们期待，你能够带上你自己的中国故事，借助这个万众瞩目的舞台，向世界展现属于中国也属于这个时代的精彩！
-扫码立即报名参赛-
-扫码获取初选作文选题-
初选参赛作品请发送至邮箱：
新航道广州学校 gzchnstories@xhd.cn
新航道深圳学校 schnstories@xhd.cn
新航道南宁学校 nnCHNStories@xhd.cn
（参赛需先扫码报名，再将署名作品发送至邮箱）
思维碰撞，智慧绽放
我已盛装，等你来战！