行动亚洲:兽医关怀无国界专家来华举办兔科培训
行动亚洲与中国畜牧兽医学会小动物医学分会联合举办的第十二届“与世界同步”兽医伴侣动物福利与技术交流研习会暨2016兔科医疗课程,在北京和中山成功举办,来自澳洲国际兽医专家王友爱医生(Dr. Elaine Ong)、克里斯巴顿医生(Dr Chris Barton)、耐尔丽·沃尔特医生Narelle Walter,卡罗琳·马奎尔麻醉师 (CarolynMaguire)、安•蕾勤兽医助理(Ann Letch)等5位专家来华传授动物福利观念及医疗经验,推动中国兽医在猫狗医疗技术之外开拓兔科伴侣动物医疗新蓝海。
(澳洲兽医关怀无国界专家团)
从2009年开始,行动亚洲在中国创设兽医关怀无国界项目,邀请国际兽医专家和动物护理专家来中国进行动物福利教育,并在动物医疗领域开展技术交流和研习。2016年,为同步国际伴侣动物发展趋势,应宠物兔饲主的和中国兽医工作者的需求,在过去持续举办十多期《犬猫医疗课程培训》的经验下,行动亚洲、兽医关怀无国界国际团队与中国畜牧兽医学会小动物医学分会联合举办了本次兔科医疗培训。
(专家给学员们上课)
本次兔科医疗培训分为北京站和中山站,设置有理论课程和临床实操课程。在北京临空皇冠假日酒店举办的开幕仪式上, 兽医关怀无国界中国项目组的发起人张媛媛发表致辞,详细介绍了行动亚洲和澳洲兽医专家组成员,并对他们的远道而来表示热烈欢迎。作为专家团队代表,曾荣获2009年墨尔本大学Belle Raid奖项的王友爱医生是行动亚洲-兽医关怀无国界中国培训项目培训总监,她表示再次来到中国真的很开心,见到了一些新老朋友,对于在中国的兽医培训十分期待。
中国畜牧兽医学会小动物医学分会理事长施振声也亲临现场,他在现场致辞中提到:“越来越多的稀有动物进入家庭成为宠物,中国兽医没有太多关于稀有动物的经验,所以澳洲的专业兽医为我们来提供培训,非常感谢。也谢谢他们过去在这一方面所作出的努力与取得的成就。”
(施振声理事长现场致辞)
北京和中山2地共有近50名中国各地的兽医参与澳洲最权威的兔科兽医专家 耐尔丽·沃尔特的理论课程。耐尔丽·沃尔特医师从事兔科治疗十年,并开设了澳大利亚第一家专门为兔子和豚鼠服务的动物医院。在理论培训课程中她逐一讲解了兔子饲养、饮食、牙齿护理检查,以及手术时麻醉、护理和绝育手术等一系列要点,并对现场兽医师们提出的各种关于兔子治疗过程中遇到的问题和疑惑给出了详细解答。
(耐尔丽·沃尔特医师为学员讲解)
中山大风车动物福利教育农场的管理者Justine对大家的到来表示欢迎。在兔屋外,Narelle Walter为大家演示兔子的保定和牙齿检查。兽医师学员们仔细观察,注意聆听要点。然后在专家的指导下两两搭档进行演练学习。兔子是很胆小的动物,容易受到惊吓,而这样的惊吓也常常会带来严重的健康问题,因此给兔子检查时抱起和按拿的方式很重要,总之做兽医一定要有同理心,避免造成动物不必要的痛苦,这些学员们都做得非常好。
(耐尔丽·沃尔特医生在演示)
在北京和中山2站的培训中,总计来自全国27名兔科临床相关的兽医师接受澳洲兽医专家亲自指导,手术无菌管理、疼痛管理与麻醉监护、兔绝育手术等内容的演示教学,其后更在医院环境下进行实操学习。宠物医师网为本次培训提供了在线直播,让更多国内兽医参与学习。
(克里斯·巴顿医生和安•蕾勤护士在演示)
在参加完培训之后,张拥军医生分享了自己的一点心得感受:“1.观念改变,对动物的态度要关怀,并且和客户耐心详细交流宠物病情,如何解决,回答如何做;2.对动物做详细的临床检查,如饲养条件,饲养年龄,体重等;3.要灵活运用所学到的知识,要敬业,努力为病患减少疼痛,提高病患恢复速度。”
(北京站培训合影)
中山站的培训也是行动亚洲兽医关怀中国兽医培训师的特训营,9月25日下午,在中山永安皇冠假日酒店,本次兔科培训闭幕总结上,兽医关怀无国界中国小组发起人张媛媛宣布宋楠医生为新一届三年期的兽医关怀无国界中国小组组长,银枝娟担任副组长,来自澳洲兽医关怀无国界专家也对中国兽医们表示祝贺,并希望未来能持续共同努力可以让中国的伴侣动物福利和医疗水平得到极大提高。
中山站培训合影
曾是WSAVA翻译志愿者的郭馨阳医生为本次培训的主要翻译人员,得到了澳洲专家们的一致好评,她也是行动亚洲兽医关怀无国界中国小组成员。
本次培训还得到了中山大学、广东外语外贸大学、天津外国语大学等翻译专业的大力支持,为本次活动提供了文件及现场翻译志愿服务。
本次培训得到了澳大利亚墨尔本兔科医院、北京荣安动物医院、中联动保、汉维宠仕、美国爱宝、中山关忠宠物医院的支持。
本次培训得到了北京临空皇冠假日酒店、中山永安皇冠假日酒店、北京祥云小镇太素素食的大力支持。