杭州西班牙语培训 来明好小语种
1.No hacer nada por miedo a cometer un error es ya un error.
担心犯错而不作为,本身就已经是一个错误!
2.La falta de dinero es la raíz de todos losmales/ La falta de dinero es la raíz de todo mal.
缺乏钱财是所有罪恶的根源。——马克·吐温
3.Hay un mundo mejor, pero carísimo.
的确有一个更好的世界,但是昂贵至极。
4.No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
别对生活太较真儿,反正无论怎样,你都不能活着逃离它。
5.Más vale callar que mal hablar.
宁可沉默,不可乱语。
6.A mocedad ociosa , vejez trabajosa.
少壮不努力,老大徒伤悲。
7.un buen comienzo es la mitad de un triunfo.
一个好的开端是成功的一半。
8.No es el tiempo el que pasa, pasamos todos nosotros.
时光是永恒的,飞逝的是我们。
9..Cualquier destino, por largo ycomplicado que sea, consta en realidad de un solo momento: el momento en que elhombre sabe para siempre quién es.
任何命运无论如何漫长复杂,实际上只反映于一个瞬间:人们大彻大悟自己究竟是谁的瞬间。
10.No se ganó Zamora en una hora, ni Roma se fundó luego toda.
萨莫拉不是一天攻下的,罗马城也不是瞬间建成的。