2024年北京语言大学阿拉伯语语言文学专业考研经验分享
本文将由新祥旭考研周老师对2024年北京语言大学阿拉伯语语言文学专业考研进行解析。主要有以下板块:学院及专业简介、招生人数、考试科目、参考书目、分数线、备考经验等几大方面。
一、简介
学院简介
外国语学部下设 6 个学院:英语学院、东方语言文化学院、西方语言文化学院、中东学院、高级翻译学院、应用外语学院;两个研究院:翻译与国际传播研究院、国际语言服务研究院;有 5 个研究所:外国文学文化研究所、理论语言学研究所、外语教育研究所、翻译研究所、国别和区域研究所;另设有中法语言文化对比研究中心和 15 个教育部备案的国别和区域研究中心。高级翻译学院是国际大学翻译学院联合会(CIUTI)成员单位。期刊《翻译与传播》和英语期刊《Translating China》挂靠翻译与国际传播研究院;期刊《国别和区域研究》挂靠国别和区域研究所。
外国语学部是外国语言文学一级学科硕士、博士学位授予点,设有外语学科博士后流动站。目前有 17 个本科专业方向,其中包括 14 个语种和专业:英语、法语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、阿拉伯语、土耳其语、印尼语、罗马尼亚语、商务英语;另有 5 个复语方向:英语+西班牙语、日语+英语、土耳其语+英语、罗马尼亚语+法语、印尼语+英语;以及 3 个翻译方向:中英翻译、中法英翻译、本地化翻译。在建有 1 个专业语种:波斯语,和 2 个专业方向:国际语言服务、法律英语。
专业简介
北京语言大学阿拉伯语语言文学专业下设研究方向:
01 阿拉伯语言与文化
02 阿拉伯文学
03 中阿语言文化对比
学科建设
外国语学部以立德树人为根本任务,依托北语“小联合国”国际型大学的资源优势,以国际教育理念和现代技术手段,培养国际化、复合型专业人才。学部与17个国家和地区的高校建立了近70个合作交流项目,涵盖11个语种。每年有350余名本科生通过国家公派、校际交流等形式出国学习,在学期间出国交流的学生占比达到60%,其中葡语、俄语、西语、阿语、土语、意语专业达到100%。每年超过50余名学生在省部级以上竞赛获奖。外国语学部十分重视国际学术交流,每年都有200多场学术讲座,陆续邀请了Chomsky、Lasnik、Chierchia、Rizzi、Hageg、Ian等数十位世界顶级语言学家来我校做学术交流和语言学专题讲座。多次主办国际重大学术会议,其中包括乔姆斯基做主旨演讲的“第8届国际生成语言学会议”和“中外语言类大学校长论坛”等大型国际学术会议。我校外语学科在国际学术界产生了较大影响。
外国语学部的英语、日语、法语、阿拉伯语四个专业被教育部评为国家级特色专业;英语、法语、阿拉伯语评为国家级一流专业;翻译为北京市一流专业;英语为北京市特色专业;英语语言文学、日语语言文学为北京市重点学科;英语专业本科教学团队为北京市优秀教学团队;英语学院获“北京市教育创新优秀集体”称号;应用外语学院获得北京市优秀教学成果一等奖;多位教师获得国家级和北京市教学大赛重要奖项。
研究生毕业就业去向:
主要分四大类,国家机关、媒体、企业、高校任教。
二、专业目录
招生年份:2023年
拟招统考生人数:3
拟招推免生人数:3
考试科目:
①101 思想政治理论
②241 二外英语
③732 基础阿拉伯语
④834 阿拉伯语言文学
三、推荐参考书目
《新编大学英语》,NEW COLLEGE ENGLISH(1-5册),浙江大学编著;
《新编大学英语语法》,外语教学与研究出版社;
《新编阿拉伯语》(1-5),国少华,外语教学与研究出版社,2002年-2010年;
《阿拉伯语写作》, 张宏等,外语教学与研究出版社,2004年,第一版;
《阿拉伯政治外交与中阿关系》(上、下册),张宏等,外语教学与研究出版社,2000年、2002年,第一版;
《阿拉伯文学大花园》,薛庆国,湖北教育出版社,2007年,第一版;
《传承与交融》,纳忠等,浙江人民出版社,1993年第一版;
《阿拉伯伊斯兰文化史纲》,孙乘熙,昆仑出版社,2001年8月;
《实用阿汉语互译教程》,马景春,上海外语教育出版社,2010年,第一版。
四、2023年复试分数线
总分:363 政治:54 二外:54 专业课一:81 专业课二:81
五、2023拟录取数据
拟录取:9 初试最高分:436 初试最低分:409
六、2023年拟录取名单
七、备考建议
思想政治理论
政治我直接从强化开始复习,资料用的徐涛老师的优化方案,课程跟着徐涛老师来就可以,每节课都过一遍,优化方案要过两遍,知识点都要涉及到,题目我用的肖秀荣老师的 1000 题,当然徐涛老师的题目也很好,根据自己情况选择。政治选择题没有好的方法,必须要把知识点记清楚,因为它考的很细,有些地方记不住就是不知道选择啥。包括后期的冲刺,我买的资料都是肖秀荣老师的八套卷和四套卷,大题直接背诵这些卷子的大题基本就可以,因为没有太多的时间去背诵,这 12 套试卷的大题背起来已经很吃力了,其它的压轴预测卷也可以做做。
二外英语
学校的二外英语难度不大,稍微学习都是没问题的,推荐大家一本书:本书叫《全国名校外国语学院二外英语》的资料很不错,北语很多题型(题型,不是题目)都能在这里找到。
另外,英语的翻译不是很难,大概相当于普四水平,内容很像普四考试的翻译题,关于中国文化,传统什么的。今年的英译汉是关于中国功夫,李小龙的。汉译英是类似一篇散文,也不太难。作文是论述类的,今年是你觉得在家里吃饭好还是在外面吃好,类似这种二选一的。
专业课:
阿拉伯语专业培养具有扎实的相应语语言基础比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。
首先,并没有说女孩子学阿拉伯语会不如男生,几年前,阿拉伯语的报考确实是控制了男女比例,甚至是只招男生,但随着大家对中东地区偏见逐渐散去,在教育部的规定下,现在阿拉伯语招生是不受男女比例限制。
第二个就是同学们会觉得阿拉伯地区战乱,不太平的地方就不敢去。但事实是这只是极个别国家和地区频繁战乱,而其他稳定的阿拉伯国家可能是大家的一个选择,当然也可以呆在国内也没有问题。第三个就是打从心底里觉得阿拉伯语很难,俗话有“三分钟韩语,三小时英语,三天的法语,三个月的日语,三年的德语,三百年的阿拉伯语”,当然学过阿拉伯语的人大多会称确实很难,但是还有一句话“入门难的语言越学越简单。入门简单的语言越学越难”,所以不要怕困难,只要努力刻苦,阿拉伯语肯定是学得会的。
生活中的应用:
阿拉伯语是联合国七大工作语言之一,通用于北非及西亚等二十多个国家和地区,其中既包括沙特、阿联酋、巴林等拥有丰富的石油和天然气资源的海湾富国,又包括埃及、伊拉克等有着上千年悠久历史的文明古国。因此,在该地区无论在经济上还是文化上,阿拉伯语都占据着十分重要的位置。