钱江晚报·小时新闻 记者 陈素萍 通讯员 杨琼
“如果没有正式比赛前的各种训练和周密准备,我想我只会被众多优秀选手的光环所淹没。非常感谢学校的竞赛领导小组和长期陪我演讲训练的施敏洁老师和古谷英之老师。在我看来,过程与结果同样重要。”
在近日结束的第十五届中华全国日语演讲比赛中,浙江万里学院日语专业大三学生张添卉表现出色,从来自华东地区上海、浙江、江苏、江西四省共29所高校的29位选手中脱颖而出,获得华东赛区唯一的一等奖。
张添卉成绩一直在班上名列前茅,曾获得过第十一届大学生日语演讲比赛(浙皖赣地区)二等奖。谈起参加这场比赛的初衷,张添卉说:“一方面是老师推荐,另一方面我所在的外语学院开创竞赛与毕业论文的结合新模式,提高了我的参赛热情。”
据了解,今年中华全国日语演讲比赛受疫情影响,采取了线上比赛的形式,分为命题演讲和即兴演讲两部分。命题演讲部分设置了两个主题,而即兴演讲部分要求选手在主持人给出题目后10秒内开始做3分钟演讲,题目涉及日本的谚语、日本文化、日本成语理解及中日时事新闻的评价等方面,难度高、时间紧,非常考验选手的知识储备和临场应变能力。
张添卉表示,平时的训练给予了自己很大帮助,“在正式比赛之前学院每周都会给我们提供两次模拟辅导,施敏洁老师和古谷英之老师会反复就发音和语法等问题进行训练,而且模拟练习中老师们准备了许多演讲主题,这锻炼了我举一反三的能力,我也因此能在即兴演讲中灵活应对。”
“说实话真的很紧张,因为之前看别的赛区的直播视频,很多选手由于过度紧张导致演讲效果不好。我当时也遇到了一些突发状况,因为第一次线上演讲,操作方面还是存在一些问题,无法看到连线主持人的画面。不过我很快就冷静下来了,多亏平时准备比较充分,演讲还是很顺利的。” 张添卉回想起整个比赛过程,仍然感到“热血”。
这场日语演讲比赛中的收获,使张添卉向未来的职业规划又迈出了坚实的一步,“我想朝口译翻译方向发展,通过本次比赛,让我比以前更有自信了,也可以在未来的求职履历上留下出彩的一笔。” 张添卉说。
据悉,中华全国日语演讲大赛创办于2006年,分为预赛和决赛两部分,其中预赛分别在中国的东北、北京、华北、西北、华东、华中、西南、华南八个赛区举办。
据浙江万里学院外语学院副院长沈乐敏介绍,学校高度重视学科竞赛工作,专门成立竞赛领导小组,统筹规划、分类管理,以成果导向,绩效考核加强过程管理,形成活动项目化、学科竞赛平台化、培训学分化、管理体系化“四化”长效机制。多年来外语学院形成了“教学副院长统领+系主任主抓+学科竞赛教师全线指导+外教倾力支持”的串联式指导与培育模式,把学科竞赛融入人才培养方案,倾力打造竞赛型素质拓展项目,让语言类项目与创新创业训练项目并驾齐驱;在项目化竞赛频频获奖的同时,开创竞赛与毕业论文的结合新模式,提高学生的参赛热情和获奖等级。
本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。