从教十年英语老师:“英语启蒙五花八门?听我一句,经典永恒”
01
五花八门的英语启蒙方式
这几年,作为英语老师,我深刻的感受到了家长们对孩子英语启蒙的重视程度。
每次家长们和我聊天,从TPR教学法到自然拼读法,从双语绘本的选择到各种分级阅读的优缺点,专业性真是不一定比我差。
还有为了孩子学英语请菲佣的,从小双语环境开局,省了英语培训的钱,还能打扫做饭收拾家里,直接少走二十年弯路。
不过这毕竟是有钱人家的选择,咱学不来。
当然重视是真的,坚持不下去也是真的。
有一些家长,今天来上课的时候跟我说刚买了牛津树的绘本打算给孩子看,下周来又说孩子对牛津树不感兴趣,现在换成了RAZ,还问我到底哪个好。
我除了内心感慨一句,真有钱啊,还能说什么呢?
毕竟一套正版的牛津树分级阅读绘本也要小一千块了。
确实这几年英语启蒙的方法很多,素材选择也很多,网上随便一搜都有很多资源。
照理说这样的环境对于家长来说应该更友好才对,可是这几年来问我的家长却比以前更多了。
一方面确实是家长比以前更重视了,但另一方面也说明现在市面上的资源有点过多了,多的家长们有点无所适从了。
这个年代学英语哦,不怕没资源,就怕资源多。
这么多英语启蒙的方式,我们究竟该选哪一种呢?
解答前,想先给大家讲几个小故事,或许听完之后你们会有新的感触。
02
那些年
我给孩子英语启蒙的迷之坚持
作为一个英语老师,这么多年下来,我见证了不少英语启蒙失败的例子。
① 坚持不翻译没必要
这几年自然学习法十分流行。
自然学习法就是坚持纯英文输入,不给孩子翻译,让孩子接触原汁原味的英语,避免影响孩子的英文思维。
于是我有一个家长从小就给孩子听英文儿歌磨耳朵,坚持看英文版的动画片。
三岁前一直好好的,但后来孩子上了幼儿园,在学校里接触到了中文动画片,回家之后就不愿意看英文版了。
孩子妈妈强迫孩子看英文版的,孩子还表现出来强烈的抗拒情绪。
孩子妈妈非常苦恼,跑来问我为什么孩子三岁前都能看懂英语的动画片,三岁后反而不看了?
其实对孩子而言,没有亲子英语互动以及大人的翻译,这种磨耳朵就像是听外星人讲外星语,一辈子也听不懂。
也就是说孩子的前三年基本都在做无效输入。
② 迷信权威
我也碰见过一位坚持做英语绘本启蒙的家长,非常热衷于给孩子读绘本。
遗憾的是孩子一点也不喜欢!
但家长很不服输,那么多人说英语绘本好,怎么就我们家的读不了呢?
一定是时候没到吧。
于是这位家长坚持给孩子读英语绘本,坚持到孩子感受到了厌烦。
我看了下那位家长的书单,从一开始就给孩子上故事情节类绘本,孩子基础不行根本听不懂。
其实每个孩子的基础不同,不是所有的东西都能套用的。
我观察了那些英语启蒙用绘本做的好的家庭,基本都是家庭的语言环境营造的比较好的家庭。
我们总想着抄作业,却没考虑过环境的不同、孩子基础的不同。
有些英文绘本需要比较高的语言认知层次,基础弱小朋友显然是达不到的。
任何一个英语句子,即使在大人看起来很简单,对于孩子都有很大的难度,孩子不愿意看太正常不过了。
上面两个家长犯的错误,其实就是照书养娃,没有具体问题具体分析,反而抹杀了孩子的兴趣。
直到现在,市面上的英语启蒙方式都还存在很多争议。
作为家长,我们到底该如何做?
其实启蒙方法虽然多,但核心就两点,抓住这两点,就能做好孩子的英语启蒙。
03
英语启蒙,关键看这两点
英语启蒙的核心就是有效的输入和输出,大部分孩子英语启蒙做得不好,是因为家长只记住了输入和输出,忽略了有效二字。
今天,我们重点来讲讲怎么做才有效。
① 有效的输入
首先,亲子口语是最高效的英语输入方式。
亲子口语怎么做呢?
就是从孩子的日常起居,给孩子照顾的方方面面都用英文给他表达,像喝奶、洗脸、刷牙等等。
通过这种方式家长能够真正给孩子创造一个双语环境,日常各种互动的英语含量比较高,也就是我们说的自然学习法,即使不翻译孩子也能够自然习得英语。
因此,对于自身英语水平比较高的家长,或者时间和精力比较充沛的家长,亲子口语是最好的输入方式。
但绝大多数家长英文水平有限,也没有足够的精力,那么就需要两个抓手:英语儿歌和英文绘本。
这两种方式尤其要注重“有效”。
英语儿歌可以在哄娃睡觉的时候,孩子开心的时候,生活中随时实地都可以唱。
家长们也可以通过相应的肢体动作来展现儿歌的意思,和孩子进行互动。
比如Head shoulders knees and toes这首歌。
我们在给孩子教这首歌的时候,会配上相应的动作,每说一个单词呢,就会指到身体的某一个部位,让孩子知道每一个单词都是有对应的意思的。
这一套儿歌里面有很多常见的单词和句型,家长们可以陪着孩子一起吃透。
在英文启蒙绘本的选择上一定要注重适合孩子的年龄段,孩子一级一级够得到的才能给孩子看。
这个适合不仅仅是年龄上的适合,更是英文水平上的适合。
我看到很多博主1.5-3岁的推荐绘本书单里面都包含了故事情节绘本,确实他们的孩子英语启蒙做的好是可以进行阅读的。
但3岁0基础的宝宝难道也直接开始读故事情节类绘本吗?
这显然是不现实的,反而会因为难度过高导致孩子产生畏难情绪。
所以与其说是年龄分层,我更乐意把他称之为阶段分层,根据孩子不同的英语水平进行不同的阅读。
在启蒙读物的选择上,分级读物可能比绘本更适合,老生常谈的raz、牛津树都是很优秀的选项。
整个启蒙的过程都是可以辅助中文翻译进行配合的。
家长们不要对此感到负担,毕竟兴趣至上。
② 输出(生活中输出)
亲子口语依然是最高效、最自然的输出方式。
当孩子发现身边的人也在使用英语时,开口的意愿就会强烈很多,在这个过程中家长们注意不要去纠错。
有一些家长很注重孩子发音的标准性,其实英文中有很多发英对孩子来说是很难的,比如s/s/、th/θ/的音节。
我女儿刚开始说spider这个单词的时候,发音是 [ˈpaɪdə],前面的s完全发不出来。
这是一个过程,不用特意纠正,否则很影响孩子的自信心,纠正的多了可能孩子就不愿开口了。
第二种比较有效的方式就是在玩耍中输出。
在这里给大家推荐一个既好玩、应用又广泛的小游戏。
《Hide and seek》
1.Let"s play hide and seek!我们一起来玩捉迷藏吧!
2. It"s your turn to hide and my turn to seek, OK?轮到你来藏,我来找了。好吗?
3. Where is ……?I can"t find him/her.……在哪呢?我找不到她。
4. Oh, I see my baby"s head (身体部位名词)!哦,我看到宝宝的脑袋啦!
5. Found you! Come out!找到你啦!出来吧!
家长们掌握好游戏的重点句型,就可以和宝贝一起玩了。
家长指着宝宝说:it"s your turn(轮到你),接着做出一个躲起来的动作说:to hide(躲起来)。
再指指自己说:it"s my turn(轮到我),接着两手放在眼睛上方做出寻找的姿势,说:to seek.
这个游戏互动性很强,捉迷藏的游戏中,一人藏一人找,所以可以双方角色互换。
躲的一方比较有趣味,而找的一方则有比较多开口的机会。
等孩子逐渐熟悉游戏之后,就可以引导孩子来做找的一方,孩子基本上都可以开口。
同时捉迷藏可以代入很多学习专题中。
比如:学习身体部位的名词时,用I can see your ……这个句式可以代入所有的身体名词。
再比如:学习家庭陈设专题时,我们也可以通过玩捉迷藏的游戏来复习巩固,用Where are you hiding? I can see you hiding behind the table/sofa/cupboard……这个句式来学习。
还有更多玩法等待家长们发掘哦。
英语互动小游戏很多,不必局限于某种具体的游戏,也不要过分注重结果(比如一定要让孩子学会句型或者开口)。
能让孩子觉得好玩,能让孩子投入就是一个好的开端。
启蒙没有定式,很多家长每看到一个育儿理念就迫不及待给孩子尝试,其实英语启蒙的方法核心就在于有效的输入和输出。
市面上的方法也大多“行之有效”,但前提一定是“适合自己”。