来源:人民网-国际频道
人民网约翰内斯堡8月19日电(记者邹松)“我是南非导游,我来自西开普省”,“我是南非导游,我来自林波波省”……在南非学员们一声声略显生涩却充满自信的中文自我介绍中,第六期“中文+南非导游”培训结业典礼拉开帷幕。8月18日下午,南非旅游部、各省旅游局以及南非旅游推广机构的上百名嘉宾齐聚豪登省阿哈科帕农会议中心,共同见证参与此次中文培训的南非9省共34名导游学员顺利结业,同时也预祝中南旅游文化交流在中文教学的推动下继续深化发展。
伴着中国节庆鼔乐的舞龙表演,演绎京剧歌曲《梨花颂》、越剧《红楼梦》和黄梅戏《天仙配》选段,打出呼呼作响的少林长拳……结业典礼上,南非导游学员们的中国文化才艺表演博得阵阵掌声。这是他们为期6周汉语及中国文化学习成果的集中展示,也是推动他们继续中文学习的强大动力。南非女学员狄菲向记者表示,“汉语学习并不容易,6周的培训还远远不够,但培训中所感受到的中国文化令人着迷,这让我更加坚定了中文学习的决心,不仅是为了导游工作,我也想把更多中国文化介绍给南非人。”
“中文+南非导游”培训由南非旅游部主办,南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂承办,至今已为南非导游及旅游从业人员举办6期培训,培训内容涵盖汉语言教学、中国文化展示、导游技能等多个方面,深受南非旅游界好评,已发展成为中南文化交流品牌项目。
在本次结业典礼中,34名学员获得培训结业证书,其中6人还分别获得最佳成绩、最流利口语、最佳才艺等特殊奖项。这些成绩优异者将有机会去中国进行为期数周的职业培训。南非学员代表曼达哈·迈阿姆表示,“培训过程很辛苦,每周我们都要从早到晚集中学习6天,但学习内容都很有趣,尤其是想到我们有可能去中国学习就很兴奋,这是我们很多人的梦想”。
中国驻南非大使馆公参周勇在结业典礼致辞中表示:“接受培训的导游学员们是幸运的,为期6周的中国语言和文化沉浸式的培训为你们未来的职业生涯奠定了良好的基础。你们是又一批的中南旅游文化交流大使。”
南非旅游部副部长费希·马赫拉莱拉为本次培训优秀学员颁奖,他表示,“作为项目总监,很高兴能参与这一难忘的时刻,这是南中合作不断进展的又一范例。南非是非洲最早将普通话纳入公立学校课程的国家之一。在旅游领域,我们需要更多精通中文的导游以增强服务水平,‘中文+南非导游’培训将为南非旅游业复苏创造更多有利条件”。
南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂中方合作院校南京财经大学副校长邱伟芬通过视频表示,为南非旅游业展开定制化的语言和文化培训是孔子课堂的特色项目,它将中文教学和实践应用相结合,将汉语语言与中国文化相结合,将为南非导游开拓更广阔的职业前景。
“中文+职业教育”是国际中文教育的新方向,旨在因地制宜培养兼备中文语言能力和某一专业技能的复合型人才。南非中国文化和国际教育交流中心孔子课堂中方院长戴文红和外方院长陆志雷共同表示,在“中文+南非导游”培训取得成效的基础之上,“中文+职业教育”概念还将在电子商务以及中南青年联合创业等领域展开实践。同时中方也将进一步调研在南中企用工需求,促进本地化就业,为南非社会经济发展作出新的贡献。